German-Arabic
    related Results
    die Strafandrohung (n.)
    التهديد بالعقوبة
    die körperliche Bestrafung
    العقوبة البدنية [ج. العقوبات البدنية]
    der Straferlass (n.) , {law}
    العفو عن العقوبة {قانون}
    die Zeitstrafe (n.)
    عقوبة الوقت
    die Verzugsstrafe (n.) , {econ.}
    عقوبة التأخير {اقتصاد}
    die Sanktionsgründe (n.) , Pl., {pol.}
    أسباب العقوبة {سياسة}
    die Strafbestimmungen (n.) , Pl.
    مقتضيات العقوبة
    die Verhängung von Strafe (n.) , {law}
    فرض عقوبة {قانون}
    die Reststrafe (n.) , {law}
    العقوبة الباقية {قانون}
    die Steuerstrafe (n.) , {econ.}
    عقوبة ضريبية {اقتصاد}
    die Umweltstraftat (n.) , {law}
    عقوبة بيئية {قانون}
    die Mindeststrafe (n.) , {law}
    الحد الأدنى للعقوبة {قانون}
    der Bußgeldbescheid (n.)
    إشعار العقوبة
    die Straffreiheit (n.) , {law}
    إعفاء من العقوبة {قانون}
    die gerechte Strafe (n.) , {law}
    عقوبة عادلة {قانون}
    das Strafende (n.) , {law}
    نهاية العقوبة {قانون}
    die Pönale (n.) , {law}
    عقوبة تعاقدية {قانون}
    die Straffälligkeit (n.) , {law}
    استحقاق العقوبة {قانون}
    Strafe fallen gelassen werden {law}
    سقطت عقوبة {قانون}
    das Zwangsgeld (n.)
    عقوبة مالية
    die disziplinäre Ahndung (n.) , {law}
    عقوبة تأديبية {قانون}
    der Sanktionszeitraum (n.)
    فترة العقوبة
    die Steuerstrafe (n.) , {law,econ.}
    عقوبة ضرائبية {قانون،اقتصاد}
    die Gefängnisstrafe (n.) , [pl. Gefängnisstrafen] , {law}
    عقوبة السجن {قانون}
    eine zeitige Strafe {law}
    عقوبة مؤقتة {قانون}
    die Strafschärfung (n.) , {law}
    تشديد العقوبة {قانون}
    die Straferwartung (n.) , [pl. Straferwartungen] , {law}
    توقع العقوبة {قانون}
    die Handelssanktion (n.) , [pl. Handelssanktionen] , {econ.}
    عقوبة تجارية {اقتصاد}
    die Strafvollstreckung (n.) , [pl. Strafvollstreckungen] , {law}
    تنفيذ العقوبة {قانون}
    die Strafänderung (n.) , [pl. Strafänderungen] , {law}
    إبدال العقوبة {قانون}